Open Close

Borgere kræver ren strøm i Fukushima

1897721_10203272521873079_1916323180_n

Fukushi-regionen i Japan, der blev ramt af atomkraftulykken i 2011, kæmper hårdt på at få genoprettet de katastrofale følger for miljøet. Regionen har nu besluttet at gøre Samsø kunsten efter og blive 100 procent selvforsynende med vedvarende energi.

Direktør for Energiakademiet Søren Hermansen afholdt for nylig oplæg ved en konference for borgerindragelse i Fukushima.

Han fortalte blandt andet om sin og Tor Nørretranders bog “Fælledskab”, der beskriver Samsø overgang til vedvarende energi med borgerne som centrale medspillere.

Arrangørerne af konferencen ønsker at involvere indbyggerne i Fukushi i processen med omlægning af energiforsyningen, som det er sket på Samsø, og deltagerne har udsendt en fælles erklæring med udfaldet af deres idéudvekslinger, som kan læses herunder  (engelsk oversættelse efter japansk tekst):

ISEP, –

(2014)

Fukushima Community Power Declaration — 福島コミュニティパワー宣言.

In: Japan Community Power Conference, Feb. 2014, Fukushima.

[img]
Preview


English | Text

Fukushima CP Declaration.pdf

Download (130kB)

| Preview

    [img]


    Japanese | Text (Dummy file)

    English.txt

    Download (48B)

      [img]
      Preview


      English | Image

      1897721_10203272521873079_1916323180_n.jpg

      Download (148kB)

      | Preview

        [img]
        Preview


        English | Image

        1622806_770169316346236_1470798338_n.jpg

        Download (85kB)

        | Preview

          [img]
          Preview


          English | Image

          1798578_769715713058263_1771543385_n.jpg

          Download (104kB)

          | Preview

              Abstract

              From 31 January till 2 February, delegates from Fukushima, Japan and further Asian countries, America, Australia and Europe gathered in Fukushima for the International Community Power Conference. After three days of inspiring, encouraging and very interactive exchange of ideas and experiences, they have agreed on the following declaration: — 巨大な原発事故が起こった。
              いま、怖るべきモラルハザードが始まっている。
              われわれは、人智が制御しえぬモノに、われわれの未来を委ねることを拒絶するか、それとも思考停止のままに受容し続けるのか、という分岐点に立たされている。
              福島の人々はすでに早く、原発事故の三カ月後には、原発に依存せずに持続的に発展してゆく将来へのシナリオを選択し、それを宣言した。
              しかし、この福島の意志は無視され、黙殺されてきた

              Item Type: Conference or Workshop Item
              (Paper)

              Creators:ISEP, –
              Projects:Commonity — Fælledskab
              Date Deposited:15 Aug 2014 08:43
              Last Modified:16 Sep 2014 11:41
              URI:http://arkiv.energiinstituttet.dk/id/eprint/235

              Actions (login required)

              View ItemView Item

              Find på Energiinstituttet

              Flattr this!

              3 comments

              1. WISE WISE siger:

                Wow: Burgers uit #Fukushima eisen lokale duurzame energie!http://t.co/BD1ddmtVKk

              2. Peer de Rijk Peer de Rijk siger:

                Deense cooperatieve energierevolutionairen gaan burgers #Fukushima helpen met decentrale schone energie http://t.co/Lz1AfLmN45

              Leave a comment

              All fields marked (*) are required